您的資訊
隱私權政策
最後更新:2026年11月18日
AcuLife Wellness 對我們蒐集的個人資訊負責,包括由我們的服務供應商代為保存的資訊。個人資訊是指與可識別身分的個人有關的資訊,例如您的姓名、聯絡方式或訊息。本頁說明我們的網站蒐集哪些資訊、為什麼蒐集、資訊保存在哪裡及保存多久,以及如何就此與我們聯絡。我們遵守 BC 省的《個人資訊保護法》(Personal Information Protection Act,PIPA)。
我們的隱私權負責人
我們的隱私權負責人會解答有關我們如何蒐集、使用及分享個人資訊的問題,並處理相關請求與申訴。聯絡方式:AcuLife Wellness 隱私權負責人,145 Chadwick Court, Suite 202, North Vancouver, BC V7M 3K1。請寄電子郵件至 info@aculifewellness.com,或致電 (672) 380-2986。
我們蒐集哪些資訊及原因
我們只蒐集回答您的問題、安排預約、提供治療及經營診所所需的資訊:
- 預約申請:您的姓名、電子郵件地址、電話號碼和留言(兩者皆為選填)、您選擇的治療項目和時間、您預約時使用的語言,以及您同意我們與您聯絡。我們用這些資訊安排您的預約,並就預約事宜與您聯絡。
- 網站聊天:您寫的訊息、您開始聊天時所在的頁面和使用的語言,以及您留下的姓名、電話號碼和電子郵件地址(如有)。我們用這些資訊回覆您。為防止聊天功能遭到濫用,我們也會以您網路位址的編碼形式計算請求次數。這個編碼每天更換,這些計數也會在一天內失效。
- 網站造訪:和所有網站一樣,您每次造訪時,我們的網站都會收到您的網路(IP)位址和瀏覽器資訊。託管網站的 Cloudflare 用它們來傳送和保護網站。預約表單也會用您的網路位址限制重複提交,最多保留 10 分鐘,不會儲存。
- 網站使用情況:透過 Google Tag Manager 載入的 Google Analytics 和 Google Ads 轉換評估,讓我們了解訪客如何使用本網站,以及哪些廣告帶來來電或預約申請。Google Analytics 和 Google Ads 不會收到您在本網站上輸入的內容。
- 透過 Jane 線上預約:如果您透過我們的 Jane App 頁面預約,您在該頁面輸入的資訊會進入我們的預約及病歷系統 Jane。
我們不會出售個人資訊;未經您同意,也不會將其用於上述以外的目的。
請勿透過網站傳送詳細的健康資訊
我們的網站供您詢問預約、收費、保險和交通路線方面的問題。請不要透過網站傳送詳細的健康資訊;這些內容我們可以在電話中或您來看診時再談。網站並非用於處理緊急事務:如遇緊急情況,請撥打 911。
Cookie
Google Analytics 和 Google Ads 會使用 Cookie,例如 _ga 和 _ga_<id>(最多保存 2 年),以及 _gcl_au 或 _gcl_aw(最多 90 天)。Google Analytics 4 不會記錄或儲存 IP 位址。您可以在瀏覽器的設定中封鎖或刪除 Cookie。
首頁和「到訪指南」頁上的地圖來自 Google 地圖。地圖載入時,Google 會收到您的網路位址,並可能使用它自己的 Cookie。
當您選擇語言時,本網站也會設定一個名為 lang 的 Cookie,保存一年,以便下次以該語言為您顯示網站。
網站聊天會透過一個 Cookie(aculife_chat_token)和您瀏覽器的本機儲存空間,將您的對話保存在此裝置上,直到您最後一次使用聊天功能後 30 天為止,以便您之後回到對話。在此期間,任何使用同一瀏覽器的人都能看到對話內容。如要移除對話,請在聊天中選擇「在此裝置上結束聊天」,或在瀏覽器中清除本網站的資料。
如要了解 Google 如何運用採用其服務之網站的資訊,請參閱「Google 如何運用來自採用 Google 服務的網站和應用程式的資訊」。
您可以使用 Google 的不透露資訊瀏覽器外掛程式,阻止 Google Analytics 使用您的造訪資料(適用於電腦上的 Chrome、Safari、Firefox 和 Edge)。
服務供應商,以及資訊的保存地點
以下供應商代我們處理個人資訊:
- Cloudflare 託管本網站。
- Cloudflare 也代我們將網站聊天的訊息儲存在資料庫中。
- Telegram:我們的工作人員在私人 Telegram 群組中閱讀並回覆聊天訊息,也會看到您在聊天中留下的任何聯絡方式。Telegram 會將這些訊息加密儲存在其伺服器上,伺服器位於多個國家的資料中心。這些訊息並非端對端加密。如果工作人員使用 Telegram 的翻譯功能,該則訊息的文字可能會傳送給 Google 或 Microsoft,僅用於翻譯。Telegram 僅將這些資訊用於向我們提供其服務。
- 當您在聊天中留下聯絡方式,或聊天訊息無法送達我們的 Telegram 群組時,我們也會以電子郵件將對話內容寄到我們自己的收件匣。Resend 負責寄送這封電子郵件,Google Workspace 則負責保存。
- Resend 負責寄送本網站的電子郵件,例如預約確認信,以及寄到我們自己收件匣的通知,並將電子郵件資料保存在美國 30 天。
- Google 提供我們用於接收預約申請和網站通知的電子郵件收件匣(Google Workspace),以及 Google Analytics、Google Tag Manager 和 Google Ads 成效評估。
- Jane Software Inc.(Jane App)提供我們的預約及病歷系統。
Cloudflare、Resend 和 Jane 僅將這些資訊用於向我們提供其服務。Google 也可能將來自採用其服務之網站的部分資訊用於其自身的目的,如上方連結的 Google 頁面所說明。
其中部分供應商會在加拿大境外(包括美國)儲存或處理資訊,當地的法院、執法機關和國家安全機關可能得以存取這些資訊。
保存期限
- 依照我們的監管機構 BC 省補充健康專業人員管理局(College of Complementary Health Professionals of British Columbia)的要求,病歷(包括與您的治療有關的訊息)自最後一筆紀錄之日或患者成年之日起算,以較晚者為準,至少保存 16 年。
- 如果我們使用您的資訊做出直接影響您的決定,依 PIPA 的規定,我們會將該資訊保存至少一年。
- 其他資訊,例如與您的治療無關的預約郵件和訊息,我們只在上述目的所需的期間內保存,之後便會刪除。
我們如何保護資訊
我們採取合理的保護措施:使用加密(HTTPS)連線、僅限有需要的人員存取,並選用會保護其代我們保存之資訊的服務供應商。沒有任何系統是絕對安全的,這也是請您不要透過網站傳送詳細健康資訊的另一個原因。
您的權利
- 您可以書面要求我們提供我們持有的、與您有關的個人資訊,以及我們如何使用這些資訊、曾與誰分享。我們會在 30 個工作天內回覆。我們可能會酌收少許費用;如需收費,會先提供您書面估價。
- 您可以要求我們更正錯誤或遺漏。如果我們沒有做出更改,會將您的要求記錄在您的檔案中。
- 您可以隨時告知我們,撤回您的同意。我們會向您說明這對您有何影響,但無法刪除法律要求我們保存的紀錄。
問題與申訴
請先來信聯絡我們的隱私權負責人(聯絡方式見上文)。如果您對我們的答覆不滿意,可以聯絡 BC 省資訊與隱私專員辦公室(Office of the Information and Privacy Commissioner for British Columbia):電話 (250) 387-5629,或透過 Service BC 撥打免付費電話 (800) 663-7867;電子郵件 info@oipc.bc.ca;郵寄地址 PO Box 9038 Stn. Prov. Govt., Victoria BC V8W 9A4。
關於提出申訴的更多資訊:oipc.bc.ca。
本政策的修訂
我們會定期檢視本政策。如有修訂,我們會在本頁公布新版本,並標示新的日期。